Nach 3 Wochen harter Arbeit und stundenlangem Häkeln kann ich endlich verkünden, dass meine Decke fertig ist:
After 3 weeks of hard work and a lot of crochet I can proudly present my new handmade blanket:
Die Decke ist etwa 1,50x0,7 m groß und hällt schön warm.
The blanket is about 1,50x0,7 m big and keeps warm.
Schon in die Wohnung miteingebracht...
It has already found a place in the apartment...
Ja, das war nun ein Projekt, ein neues folgt sogleich. Und zwar hab ich schon mit der nächsten Decke begonnen, auch wieder im Patchwork - Stil. Ich mach nämlich jeden Tag mindestens ein Quadrat und so hab ich hoffentlich bis zum Ende des Jahres genug um noch ne große Decke zu machen.
One project finished, another one started. I've already started with a new patchwork blanket. For that I only have to make at least one square a day and hopefully at the end of the year I have enough to get a big and colorful blanket.
Die Quadrate sind etwa 5x5 cm klein und schnell gemacht. So ist es ganz einfach sich jeden Tag zu überreden, mindestens eines zu machen.
The squares are about 5x5 cm small and very quick to make. So it is very easy to persuade myself every day to make at least one square.
Ja, das wars dann auch schon für heute. Ich wünsch euch noch einen schönen Tag!
Yeah, that's it. Have a nice day!
Dama
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen